‹ Tiếng Nhật An toàn lao động
An toàn lao động · ~N4–N3 · 全豊田外来工事 · 墜落災害防止
全豊田高所作業テキスト
Giáo trình an toàn làm việc trên cao (高所作業) – có chú thích tiếng Việt
全豊田安全衛生研究会 biên soạn (sửa đổi 4/2023) · 全豊田安全衛生研究会
Tra cứu nhanh Dùng chung cho cả sách
16 bài an toàn làm việc trên cao Theo 4 chương của giáo trình: nguy hiểm khi làm việc trên cao, ví dụ tai nạn, biện pháp phòng ngừa, xử lý khi có tai nạn
第1課
高所作業とその危険性Làm việc trên cao là gì, nguy cơ rơi ngã & vật rơi
tr. 1第2課作業指揮者・作業主任者・特別教育Người chỉ huy, người phụ trách công việc & đào tạo đặc biệt
tr. 3第3課高所作業心得Những điều cần nhớ: trước, trong và sau khi làm việc
tr. 5第4課墜落災害の事例(1)Tai nạn: rơi khi khiêng vật nặng & khi tháo giàn giáo treo
tr. 8第5課墜落災害の事例(2)Tai nạn: rơi xuyên trần nhà & thủng mái tôn fibro
tr. 10第6課足場と墜落制止用器具の使用Dùng giàn giáo, lưới an toàn & thiết bị chống rơi
tr. 12第7課足場Giàn giáo: sàn thao tác, lan can, khe hở
tr. 14第8課昇降設備・移動式はしごThiết bị lên xuống & thang di động
tr. 18第9課開口部養生・悪天候時の対応・足場の点検Che lỗ mở, thời tiết xấu & kiểm tra giàn giáo
tr. 20第10課表示・照度・物体投下・高所作業車Biển báo, ánh sáng, chống ném đồ & xe nâng người
tr. 23第11課脚立・うま・踏み台・作業台Thang chữ A, giá đỡ ván, bục bước & bàn thao tác
tr. 26第12課ローリングタワー・歩み板・親綱Tháp lăn, ván đi trên mái & dây cứu sinh
tr. 31第13課保護具(1)服装と墜落制止用器具Đồ bảo hộ: trang phục & dây an toàn toàn thân
tr. 34第14課保護具(2)器具の使い方と点検Cách móc, bảo quản, kiểm tra & thay dây an toàn
tr. 38第15課保護具(3)保護帽Mũ bảo hộ: nhãn kiểm định, phân loại, cách dùng
tr. 47第16課災害発生時の措置・一次救命処置Xử lý khi có tai nạn rơi ngã & sơ cứu (ép tim, AED)
tr. 50